I

OREMÅLSVENSKAMENING PÅ OREMÅLMENING PÅ SVENSKA
ijagi e frå Orejag är från Ore
icken, icka, ickärer, eraer ä icken cykel?är det er cykel?
ifjodförra åretifjod war i uppi Swartusåsem ô tjördäförra året körde jag uppi Svartusåsen
igäjnomigenomo gick igäjnom skåperhon plockade i ordning i skåpen
ihelihjälann slo ihel sehan slog ihjäl sig
ihôlugihålig
ihug, kumm ihugminnas, komma ihåguken kann kumm ihug ôllovem kan komma ihåg allt
i jåsnyss, för en stund sedani ringd i jåsjag ringde nyss
ijättoavbrutetä gick ijättdet höll på oavbrutet
ikalvdräktig ko
ikwônn/äekorreä sit jänn ikwônn uppi tôllndet sitter en ekorre i tallen
illfundugillmarig, `knepig`
illslug
illswidnnervösi e sô illswidn fô ä dajag är så nervös för detdär
illwarmisstänksami wart illwar ä wa nô sattyg på gôngjag började misstänka att det var något sattyg på gång
illwuleblåsigt, kalltä e illwule wädärdet är ruggigt väder
imillamellan
imôrgoimorgonlätt ä wåro dest imôrgolåt det vara tills imorgon
imperiösi a sô imperiöst sårt
innainnanjä de teress inna ann kumm!gör dig klar tills han kommer!
inna'intillkrop inna' na wätesätt dig nära henne
innakleninvärtes dålig, magsjuk
innifråinnefrån
int'inteint' a du jätt ägg ô lån me?inte kan du låna mig ett ägg?
iråhåglös, kommer sig inte föri irånt me nôJag vill ingenting
issa, isso, issn, issärden här, det här, de härissa e jänn tjôlkädet här är en kälke
itjästäruppstött osmält hö ann tuggär itjästärhan idisslar